Dragonlord1975 hat geschrieben:... als mit einem Katana (das auch ein Schwert ist)...
Leider Falsch. Zwar ist die Übersetzung aus dem Japanischen nur mit Schwert zu deuten, aber das Katana hat keine Gemeinsamkeiten mit einem Schwert. Faktisch ist es ein Säbel: eine Schneide, gekrümmt, kein Gegengewicht und die Ausrichtung auf Schnitt. Ein Schwert per Definition ist Zweischneidig (Desshalb hieß die einschneidige Variante für Bürger auch "Langes Messer") hat, bis auf wenige Ausnahmen, eine gerade Klinge und ist zumeist auf Hieb (Wucht) und/oder Stoss ausgerichtet. Zum Schwert wird es in unserer Sichtweise eher durch den Mythos und wegen des Statussymbols, welches nur mit dem Europäschien Schwert zu Vergleichen ist. Und bevor Schwert vs. Katana Disskusionen aufkommen: Jede Waffe hat ihre Daseinsberechtigung im jeweiligen Umfeld und von Beiden gibt es sowohl Meisterwerke als auch billigen Schrott. Das Jian ist demnach tatsächlich ein Schwert
So, Back to topic
Ich hoffe auf ein paar "lets Plays" bevor das Spiel für Alle zu haben ist. Da werd ich mir ein Bild machen ob ich es gleich oder erst im Sale kauf
Ein Schwert muss nicht Zweischneidig sein. Das Sax war auch nur Einschneidig, genauso das Backsword.
Auch der Duden definiert:
Duden.de hat geschrieben:Schwert, das
(in Altertum und Mittelalter gebräuchliche) Hieb- und Stichwaffe mit kurzem Griff und langer, relativ breiter, ein- oder zweischneidiger Klinge
Diese Definition passt auch auf ein(ige) Säbel.
So groß ist der Unterschied von Schwert zu Säbel eigentlich auch nicht. Unterscheiden sich doch praktisch nur darin dass das Schwert immer eine gerade Klinge hat, während der Säbel eine gekrümmte und ausschließlich einschneidige Klinge aufweist. (Das Pallasch wird auch als Säbel geführt, dabei gibts davon Varianten, da erkennt man die Krümmung mit bloßem Auge fast gar nicht. Aus dem Grund würde man es, zumindest als Laie, schnell mit einem Schwert verwechseln.)
Das beides ihre Vor- und Nachteile hat und anpasste bis hin zu einzigartiger Kampfweise erfordert bzw. erlaubt, will ich dabei nicht abstreiten. Auch nicht das beides ihre Daseinsberechtigung haben/hatten.