[M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktuell

Modifikation Third Age Total War

Moderatoren: Moderatoren, Modding - Third Age Total War

Spassvogel89
Tiro
Tiro
Beiträge: 3
Registriert: 27. April 2014 09:14

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Spassvogel89 » 4. Oktober 2014 13:49

Matthias97 hat geschrieben:Hallo liebe Community
Der Download funktioniert leider (oder zumindest bei mir) nicht :/
Gibt es eine Alternative zu diesem Download?:)
LG Matthias



Hier hast du eine Alternative
******

MfG
Zuletzt geändert von Horgan am 4. Oktober 2014 16:36, insgesamt 1-mal geändert.
Grund: Link entfernt - Ziel hat kein Impressum und verlinkt weiterführend auf einen hier wegen Verletzung des Modder-Kodex entfernten Content

menotexter
Ballistrarius
Ballistrarius
Beiträge: 83
Registriert: 7. Oktober 2012 14:50
:
Teilnahme an einem Contest

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon menotexter » 4. Oktober 2014 21:59

Hallo liebe Community
Der Download funktioniert leider (oder zumindest bei mir) nicht :/
Gibt es eine Alternative zu diesem Download?:)
LG Matthias

Link funktioniert tadellos, eventuell mal mit einem andern Browser probieren.

NoNphil
Tiro
Tiro
Beiträge: 1
Registriert: 20. Februar 2011 14:57

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon NoNphil » 5. Oktober 2014 00:18

also bei mir funktioniert es auch nicht :(

Spassvogel89
Tiro
Tiro
Beiträge: 3
Registriert: 27. April 2014 09:14

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Spassvogel89 » 7. Oktober 2014 13:54

NoNphil hat geschrieben:also bei mir funktioniert es auch nicht :(


gib thirdagetw - Übersetzung bei Google ein und dann der erste Treffer

Benutzeravatar
TotalWarGod
Pilus Posterior
Pilus Posterior
Beiträge: 1363
Registriert: 26. Januar 2013 11:11
Wohnort: Woanders
:
AAR-Schreiber Großspender

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon TotalWarGod » 2. November 2014 09:56

Kann es sein dass der Translator nur richtig fuktioniert wenn das Spiel in Steam auf Englisch gestellt ist ist?
Denn seit kurzem gibt es auf Steam auch die deutsche Sprache zur Auswahl aber damit ist mein Thrid Age mit Mos 1.6.2 halb Englisch, halb Deutsch.
Bitte lieber um Vergebung, als um Erlaubnis.

Eddiethirdage
Miles Legiones
Miles Legiones
Beiträge: 21
Registriert: 27. Februar 2013 12:49

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Eddiethirdage » 7. November 2014 17:08

Hallo Leute eine kleine Frage wird die Übersetzung auch mit divie and conqu 0.31 laufen oder nicht? Danke!!

Spassvogel89
Tiro
Tiro
Beiträge: 3
Registriert: 27. April 2014 09:14

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Spassvogel89 » 18. November 2014 14:59

Eddiethirdage hat geschrieben:Hallo Leute eine kleine Frage wird die Übersetzung auch mit divie and conqu 0.31 laufen oder nicht? Danke!!


Nein

Basadoni
Tiro
Tiro
Beiträge: 3
Registriert: 22. Dezember 2014 20:11

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Basadoni » 24. Dezember 2014 10:23

Hi Leute,

kurze Verständnisfrage: Im Startbeitrag steht, dass Divide and Conquer ebenfalls als Übersetzung bereitsteht, als ich aber den Rest des Threads durchgegangen bin, hieß es, dass nicht an einer Übersetzung gearbeitet wird. Was stimmt denn nun?

Danke für ne Info!

VG
Basadoni

SickRabbid
Tiro
Tiro
Beiträge: 7
Registriert: 7. April 2015 18:35

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon SickRabbid » 7. April 2015 18:40

Ich meine es stimmt etwas mit der momentanen Übersetzung nicht, wenn sie über MOS 1.62 installiert wird. Habe bereits herausgefiltert, dass es an der 'export_buildings'.txt im 'text'-Ordner liegen müsste. Wenn diese Datei vom Translator ersetzt wird, startet das Spiel mal einfach Garnicht! Wenn diese Datei ausgelassen wird, bzw im nachhinein wieder mit der originalen Datei ausgetauscht wird, komme ich in die Kampagnen Auswahl und sobald ich eine starten möchte, schmiert mir das Spiel dann da ab.
Habe es bereits mehrfach mit Neuinstallationen und Downloads versucht.
Hoffe, da kann jemand helfen :/

edit: habe Medieval II Total War: Kingdoms ver. 1.52 SteamVersion

SickRabbid
Tiro
Tiro
Beiträge: 7
Registriert: 7. April 2015 18:35

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon SickRabbid » 8. April 2015 20:58

Hallo, Hallo!!! Bitte diesem Thread Beachtung schenken!!! :D

Benutzeravatar
Medici
Immunes
Immunes
Beiträge: 52
Registriert: 3. Juli 2014 17:10

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Medici » 8. April 2015 21:33

Ich schätze du den bugfixer für MOS installiert. Der ist nämlich deutlich nach der Übersetzung herausgekommen und damit nicht kompatibel.

SickRabbid
Tiro
Tiro
Beiträge: 7
Registriert: 7. April 2015 18:35

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon SickRabbid » 8. April 2015 21:45

Dann probiere ich es mal ohne. Inwiefern, bzw wie stark äußert sich denn der bugfixer?

SickRabbid
Tiro
Tiro
Beiträge: 7
Registriert: 7. April 2015 18:35

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon SickRabbid » 8. April 2015 22:37

Falls hier jemand Infos dazu hat, wird der Translator noch für MOS1.62+Bugfixer+RK+dIRECTOR's Cut geupdatet oder wird auf MOS 1.7 gewartet, bevor wieder daran gearbeitet wird?

SickRabbid
Tiro
Tiro
Beiträge: 7
Registriert: 7. April 2015 18:35

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon SickRabbid » 7. Mai 2015 13:34

Mit 1.6.2 hat es sich ja jetzt erledigt. Uuuuund wie sieht es mit MOS 1.7 aus? Tut mir leid, ich bin ein ungeduldiger Mensch

Benutzeravatar
Lord_Helmchen
Librarius
Librarius
Beiträge: 140
Registriert: 16. Juni 2012 14:28
Wohnort: Stuttgart

Re: [M2:TW] "Third Age" - DEUTSCHE ÜBERSETZUNG – immer aktue

Beitragvon Lord_Helmchen » 7. Mai 2015 17:51

Google einmal Übersetzung MOS 1.7. Dann müsstest du fündig werden.
~~~ Deutsche Übersetzung Third Age und MOS 1.41~~~


Alan: Moment mal, das ist deine Lösung: Alkohol?
Charlie: Nicht weitersagen!
Alan: Aber ist das nicht nur eine vorübergehende Lösung?
Charlie: Nur wenn du aufhörst zu trinken.
Alan: Das… das ist genial!