Strategie-Zone.de

Hast dann aber nicht die Collection, gell.

Muss man im Code nicht einfach german statt englisch bei der jeweiligen Stelle hinschreiben? Ist jedenfalls bei allen anderen paradox-Spielen so. Andernfalls kann dir ja jemand die deutschen textdateien hochladen.

Großadmiral Thrawn hat geschrieben:Muss man im Code nicht einfach german statt englisch bei der jeweiligen Stelle hinschreiben? Ist jedenfalls bei allen anderen paradox-Spielen so. Andernfalls kann dir ja jemand die deutschen textdateien hochladen.

Das spiel wird nur von Paradox vertrieben und nicht entwickelt.

Es gibt einen Patch für die Complete Edition, der auch mit Steam funktioniert und das Spiel eben auf Deutsch umstellt. Einfach mal googlen, hab den Link grade nicht zur Hand.

Echt, dann guck ich mal danach

PS.Das ist aber alles nix offzielles, was da feilgeboten wird :/... naja ich such mal weiter

Also ich weiß ja nicht auf was für Seiten ihr euch so rumtreibt, aber irgendwie hab ich nichts anständiges gefunden zu dem Thema außer nen Haufen Hinweise, die davor warnen einfach irgendwas aussem Internet runterzuladen, da Steam sonst Zicken macht.

Wie dem auch sei:

The story takes place in England ( of course ). And so I think it won´t be a shame to play the game in english.

Dir eine überarbeitete, deutsche Textdatei runterzuladen, um dein Spiel einzudeutschen ist soweit ich weit genauso legal/illegal wie wenn du dir eine Mod für ein Spiel runterlädst. Wo soll also das Problem liegen?
Du kannst das Spiel aber, wenn du dir die Arbeit machen willst, ja auch selbst eindeutschen.

Wenn es für ein spiel gute mods gab bzw deutsche Übersetzungen kann man die ohne Probleme in spiele einbauen die für steam sind.
Ich mach das permanent.

Steam ist kein Überwachungsprogramm... bisel weniger paranoid bitte.

Cr7390 hat geschrieben:Es gibt einen Patch für die Complete Edition, der auch mit Steam funktioniert und das Spiel eben auf Deutsch umstellt. Einfach mal googlen, hab den Link grade nicht zur Hand.

Ich finde auch keines, ein Link wäre daher Nett.

Tucs hat geschrieben:
Steam ist kein Überwachungsprogramm... bisel weniger paranoid bitte.

- Sammeln von Daten und Weitergabe an Dritte

Zitat, Paradoxplaza

dazu kommt das Problem, dass steam immer eine eigene Version der Spiele bastelt, die allzu häufig nicht (mehr) mit den patches und mods kompatibel ist. und eigene Änderungen dann zu Fehlermeldungen bei steam führen.

Dir eine überarbeitete, deutsche Textdatei runterzuladen, um dein Spiel einzudeutschen ist soweit ich weit genauso legal/illegal wie wenn du dir eine Mod für ein Spiel runterlädst

Wo hab ich denn geschriebn, dass das illegal sei ?

Hatte ich jetzt so in dein 'da gibts nichts offizielles' reininterpretiert. Sorry, hatte ich wohl falsch verstanden.
Das Zitat von paradoxplaza überrascht mich etwas, ich habe auch ein paar Paradox-Spiele und diese auch nur über Steam und habe da schon einige mods und Übersetzungen runtergeladen und hatte noch keine probleme. Kannst ja einfach mal probieren, das geht ja bekanntlich über studieren.

Ne mit nix offizielles meint ich nur, dass alles was ich gefunden habe irgendwelche Fan-Made Sachen waren aber keine offizielle Übersetzung für King Arthur.

Wie waren jetzt die Saxon und Druids DLCs?

Hast du aufgegeben oder wieso kein Comment mehr?

Wer, wie, wo, was ich ?