ähm... neee
Ihr habt beide unrecht
1. Es gibt Modernisierung durch neuere Rüstungsgüter -> Diese werden lediglich ersetzt, die alten bleiben im Lager. Depotansicht, das rechte Menü in der oberen Leiste zeigt den Lagerbestand an.
2. Es gibt aber auch Modernisierung durch Upgrades. Wenn du einen PanzerIV hast und diesem z.b. +2 Panzerung, etc gibst, kannst du alle bisher gebauten PanzerIV auf dieses Upgrade umwandeln lassen.
3. Das Modernisieren von PanzerIII in PanzerIV ist nicht möglich... Upgrades sind nur innerhalb einer tech möglich. Diese Modernisierung geht doppelt so schnell wie der Neubau und kann durch Techs weiter gepusht werden.
Also: Modernisierung durch neue Einheiten die durch Technologien freigeschaltet werden, ersetzen die bestehenden Einheiten und führen die alten Einheiten ins Depot. Dort vergammeln sie oder werden genutzt um Verluste zu ersetzen, wenn die Produktion dies nicht mehr kann und keine besseren Typen im Depot sind. Modernisierungen ohne Technologien sind Upgrades. Das sind "Beförderungen" von bestehenden Einheiten (Produktionsmenü rechts auf das Icon drücken neben dem Rüstungsgut, Kostet Erfahrung). Diese können umgebaut werden. Um das zu können muss das bisherige Modell als veraltet markiert werden, das neue Modell ausgewählt werden und dann das Lagersymbol daneben anklicken das ein grüner Hacken erscheint über dem Symbol (Haus mit grünen Linien).
Historisch also wie wenn du aus einem PanzerIV D einen PanzerIV H machst. Das fand historisch auch statt... im großen Stil als die Stummelkanonen des PanzerIII durch eine 5cm Kanone ersetzt wurden (Nach Frankreich) oder als die Stummelkanonen der PanzerIV durch ein 7,5cm Geschütz ersetzt wurden (1942), weil sie gegen russische Panzer nutzlos waren. Auch nachträgliche Ressourcenoptimierungen, verbesserungen der Panzerung oder die ANbringung von Panzerschürzen war gang ind gebe. Beim PanzerIV alleine gibt es die Ausführungen D, F1, F2, G, H, J... Bis zur H war es eine Kampfwertsteigerung die J war ein Ressourcensparprogramm zu Kriegsende (ab Mitte 1944).